Spør en ornitolog
Her kan du stille spørsmål om ville fugler og få svar fra en ornitolog. Om du laster opp et bilde av en fugl som du vil ha hjelp til å artsbestemme, så er det viktig å skrive hvor og når bildet ble tatt. Husk også å søke etter gamle svar, da vi ikke nødvendigvis gir nye svar til allerede stilte spørsmål.
Besvarte spørsmål
#Diverse
Murmurasjoner
Hei,
Jeg oversetter en sakprosabok fra svensk, der gjess og andre trekkfuglers formasjonsflukt skildres. Forfatteren kaller dette "murmurationer". Er "murmurasjoner" noe som også brukes på norsk?
N.A. (29.08.2022)
Svar:
Nei, overhodet ikke. Jeg leser selv mye svensk, og har ALDRI sett dette ordet i forbindelse med fuglenes fluktformasjoner!
Roar Solheim (29.08.2022)